[. . . ] ) into the installation holes (z) provided for this purpose, on the outer edges of the shoulder brackets. Please always keep the User Guide in the slot provided for it under the seat cover, on the back of the backrest. Always ensure that the individual components of the child seat are never compressed or jammed (e. ADJUSTING TO THE BODY SIZE g e h For a proper height adjustment of the CYBEX JUNO-fix a booster inlay (g) is included and already inserted under the seat cover when purchased. [. . . ] If it is difficult to access the ISOFIX anchorage points (i) of your car, and to protect the seat cover you can permanently fit the ISOFIX guides (u) provided in both anchorage points. In many cars it is more effective to install the ISOFIX guides (u) in an opposing direction. To secure the CYBEX JUNO-fix correctly, observe the following instructions: • Activate the handle (v) on the underside of the child seat. € Turn the connectors 180°, so that they show in the direction of the ISOFIX GUIDES (u). Take care that the two green safety indicators (x) on the ISOFIX connectors (w) are not visible. If necessary, release the connectors (w) by pressing and pulling back the red release button (y). Repeat the process as appropriate for the second connector • Push the two ISOFIX connectors (w) into the GUIDES (u) until they lock into place on the anchorage points (i) with an audible „CLICK“. € Make certain that the child seat is securely fixed in place by trying to pull it out. € The green safety indicator (x) must be clearly visible on both red release buttons (y). € You can now use the handle (v) on the underside of the child seat to adjust the position of the seat. € You can now secure your child in the child seat; see „SECURING THE CHILD“ y x u w y x 12 Downloaded from www. Com manuals search engine UA RU EN y x w v RELEASING THE ISOFIX CONNECTORS Carry out the installation steps in reverse order. € Release the ISOFIX connectors (w) on both sides, by pressing and pulling back the red release buttons (y). € Activate the handle (v) on the underside of the child seat and push the connectors in until they reach the end position. Retracting the connectors not only protects the car seat, but also protects the ISOFIX CONNECT system from dirt and damage. PLACING THE CHILD SEAT IN THE CAR Place the child seat on the appropriate seat in the car. To install the seat in an upright position for the child it is essential to take care that the backrest (a) of the child seat lies flush against backrest of the car seat. € You can adjust this distance with the handle (v) on the underside of the child seat. € If the headrests of the car seats get in the way, pull these completely out, turn them round, or detach them completely (exception see section „THE BEST POSITION IN THE CAR“). The backrest (a) adjusts itself in one movement to almost every position of the car seat. The CYBEX JUNO-fix backrest must lie flush with the back of the car seat. In order to guarantee maximum protection for the child, the seat must be in a normal, upright position. [. . . ] Please check the product with respect to completeness and manufacturing or material defects immediately at the date of purchase or, in the event that the product was purchased in distance selling, immediately after receipt. In case of a defect stop using the product and take or ship it immediately to the retailer who initially sold it. In a warranty case the product has to be returned in a clean and complete condition. Prior to contacting the retailer, please read this instruction manual carefully. [. . . ]